Le Port de Belledune bat son record de tonnage métrique

Belledune (N.-B.) – Le Port de Belledune continue de voir des résultats positifs cette année. Après avoir indiqué le mois dernier que le mois de juin 2018 frôlait le record du plus grand nombre de tonnes traitées dans un seul mois, l’Administration portuaire de Belledune (APB) est fière d’annoncer que ce record a été battu en juillet 2018!

Comme nous l’avons déjà annoncé, le tonnage métrique traité en juin 2018 a atteint un total impressionnant de 346 710 tonnes. Surpassant ce nombre le mois suivant, le Port de Belledune a traité un nombre incroyable de 402 172 tonnes en juillet 2018, battant officiellement le record du tonnage traité dans un seul mois.

L’APB connaît une croissance constante depuis plusieurs années maintenant, et a presque dépassé son record de tonnage à quelques reprises dans le passé. Certains mois remarquables comprennent non seulement juin 2018, mais aussi juillet 2005 (380 007 tonnes) et juin 2009 (381 029 tonnes). De plus, le Port traite maintenant 24 produits exportés du Port vers les marchés internationaux ou importés en provenance de divers pays étrangers.

Toujours sur la voie du succès, l’APB est actuellement sur la bonne voie pour battre un autre de ses records, soit le tonnage total traité dans une année. En ce moment, l’année où le tonnage traité a été le plus élevé, c’est-à-dire l’année record, est 2009 avec un total de 2 627 722 tonnes. Le tonnage réel traité cette année du 1er janvier au 31 juillet est déjà de 1 534 985 tonnes. Ce tonnage représente déjà la moitié de la quantité requise pour dépasser le record! On peut dire sans crainte que cette année, le Port dépassera le tonnage record, ou frôlera ce nombre. Denis Caron, président-directeur général, est heureux de faire part de ce succès. Il a dit ce qui suit au sujet du Port de Belledune : « Nous croyons que c’est la preuve que même si notre port se situe dans une petite région, les possibilités d’affaires sont sans bornes. Grâce à l’esprit créatif, à l’adaptabilité et au travail acharné de nos précieux employés et partenaires, nous pouvons continuer de tirer parti de nos liens avec le monde. »

L’APB aura quelques occasions de célébrer ces résultats extraordinaires cette année. Elle sera l’hôte de la Journée de la famille le 16 septembre pour la communauté, et du tournoi de golf annuel du Port de Belledune la semaine suivante. Ces activités seront particulièrement spéciales non seulement en raison des résultats records, mais aussi parce que le Port célèbre son 50e anniversaire cette année. Peu importe les résultats définitifs, nous croyons que le Port de Belledune continuera sa mission et s’efforcera de connaître une croissance constante et solide pendant les années à venir.

Pour de plus amples renseignements, communiquez avec :

Denis Caron
Président-directeur général
Administration portuaire de Belledune
506-522-1203
[email protected] 2018 Record Month – FR – MKTG – JLV – AUG082018 Updated by JMD Aug 8 2018.pdf